En el Libro de Picatrix (también Libro de Pikatrix o Piccatrix) libro de magia y astrología, escrito como Ghayat al-Ḥakim, se lee en la página 269 el hechizo que realizaban en el pasado para que un monarca tratara a una mujer con benevolencia y le brindara amor eterno.
Se hacían dos efigies huecas de cera: una de la mujer y otra del rey. Se vertía una preparación en cada una compuesta por numerosos ingredientes; luego, las figuras se ataban una frente a la otra y se perforaban con una aguja de plata mientras el orfebre decía: Bahahajus, Balijas, Udarijas, Armulis.
Las muñecas se envolvían en algodón blanco y luego en seda nueva, atada con siete nudos, mientras se pronunciaban estas palabras sobre cada una: Bahahajus, Bahadajas, Ubalus, Manatis, Turanus, Jahigas, Baturas. Luego se realizaba una fumigación o un riego asperjado y se pronunciaba un conjuro que invoca a cuatro espíritus y comienza con las palabras mágicas: Algidus, Maltajas, Hulis, Minuras.
La misma oración, pero en alemán, la encontramos en el trabajo Frühneuzeitliche Magie als Theorie der Ansteckung und die Kraft der Imagination (La magia moderna temprana como teoría del contagio y el poder de la imaginación) de Hannah Baader publicado en Originalveröffentlichung in: Schaub, Mirjam (Hrsg.): Ansteckung: zur Körperlichkeit eines ästhetischen Prinzips, München 2005, S. 133-151 que traduce: Publicación original en: Schaub, Mirjam (ed.): Contagio: Sobre la corporeidad de un principio estético, Múnich 2005, pp. 133-151. El trabajo está en la página de la Heidelberg University.
“…des, und sprichst: Bahahajus, Balijas, Udarijas, Armulis“. Dann wickelst Du die beiden zusammen in ein Stück weißen Baumwollstoff. Leg sie in ein Stück ..” que traduce: “Y di: “Bahahajus, Balijas, Udarijas, Armulis”. Luego envuélvelos juntos en un trozo de tela blanca de algodón. Colócalos en un trozo de…”
En realidad, se desconoce el origen de la palabra Bahahajus, lo cierto es que en la oración se le acompaña con otras palabras como Balijas, Udarijas y Armulis. De estos nombres se conoce a Armulis como el nombre de un espíritu psiconeumático, al cual le confieren un gran poder junto a otros espíritus como Basaras, Fiduras, Bahimus que aparecen en el libro Historia Social de la Magia de Christoph Daxelmuller.
Por ello, consideramos que Bahahajus, Balijas, Udarijas y Armulis son los nombres también de espíritus que en el pasado eran invocados para la realización de hechizos que tenían la intención de unir a hombres y a mujeres con propósitos de casamiento.
También, Friedrich Wilhelm von Bissing, egiptólogo alemán, quien realizó trabajos de museo y excavación y logró elaborar el Catálogo general del museo de El Cairo en su libro “Agyptische Knotenamulette. Archiv für Religionswissenschaft 8 (1905): 23–27, escribe sobre este mismo hechizo practicado en la antigüedad. Cuando se invocan nombres que no se conocen, se abren puertas que suelen ser negativas. Cuidado.
Leer también: Azariel, Cakariel y Mesca
